Br. Joachim Joseph Bellavance, CFR